tổ 班子 tổ sản xuất 生产班子。 巢 tổ chim. 鸟巢。 窠 tổ ong. 蜂窠。 chim làm...
Câu ví dụ
我问：“如果不呢，我能不能以组织的名义出面？” Tôi hỏi: “Liệu tôi có thể đứng ra với danh nghĩa tổ chức không?”
我问：「如果不呢，我能不能以组织的名义出面？」 Tôi hỏi: “Liệu tôi có thể đứng ra với danh nghĩa tổ chức không?”
“本来，念在你们祖先的情份上，我是可以饶恕你一命，可惜，你实在太笨了。 Vốn, niệm tình nghĩa tổ tiên các ngươi, ta có thể tha thứ ngươi một mạng, đáng tiếc, ngươi thật sự quá đần.
这就是说，我已经想好了，如果林小芳有什麽顾忌，我将以组织的名义干扰她的意志，促成这门婚姻。 Đấy là nói, tôi đã nghĩ kĩ, nếu cô Phương có băn khoăn gì, tôi sẽ dùng danh nghĩa tổ chức thuyết phục cô, cố gắng tác thành cuộc hôn nhân này.
马克思不再拘泥于暴力革命，提出改造资本主义社会有两条道路：在新堡和巴塞罗那，在伦敦和柏林，工人的组织不可能在一切细枝末节上都是完全一样的。 Mác không còn cố chấp về cách mạng bạo lực, ông đề ra hai con đường cải tạo xã hội tư bản chủ nghĩa: Tổ chức của công nhân không thể hoàn toàn giống nhau về mọi chi tiết, ở Newburgh cũng như Barcelona, London cũng như Berlin.
Điện thoại